Le solution de bourrin nous viens du japon avec un earlyadopter qui a reussi à connecter un classique disque SATA 3,5" à la PS3 :

Hormis le coté inesthétique, un disque 3,5" est moins cher à l'achat, les tailles de stockage sont plus importantes (ici 320Gb); si vous disposez déjà d'un disque 3,5" ce qui est certainement le cas, pas la peine d'acheter un disque 2,5" moins commun; et puis la chaleur du disque sera évacuée à l'exterieur du boitier PS3.

Les premieres photos d'une PS3 décortiquée ont été publiées sur pc watch :

On peut notemment voir le systeme de refroidissement à Heatpipes surmonté d'un ventilateur à cage d'écureuil, inspiré des systemes de refroidissements qui équipent certaines cartes vidéos. Ici, le même ventilateur s'occupe de refroidir le CPU et le GPU, donc contrairement à la xbox360 il n'y a qu'un seul ventilateur. Reste à savoir si cela sera suffisant, sachant qu'un ventilateur qui tourne très vite fera plus de bruit que deux ventilateurs qui tournent lentement pour brasser la même quantité d'air.